1 00:01:43,524 --> 00:01:47,676 بریقەدار، ئاڵۆز، ئیغراکردن، 2 00:01:47,884 --> 00:01:51,878 چاپی نوێی هەزارە ڕاهێنەری پرسەی کراون ڕۆیاڵ، 3 00:01:52,085 --> 00:01:58,320 چونکە خۆشەویستەکەت شایەنی... زۆر باشترین لە ستایل و ئاسوودەییدا، 4 00:02:30,288 --> 00:02:32,438 - ناتانیێل فیشەر. - ناتانیێل؟ 5 00:02:33,928 --> 00:02:36,761 ئەوە ڕوتە. ئایا تۆ خۆتت بردووە ئەمڕۆ دەرمانی پەستانی خوێن؟ 6 00:02:36,968 --> 00:02:38,481 - بەڵێ. - درۆم لەگەڵ مەکە. 7 00:02:38,688 --> 00:02:41,522 وەرمگرت، چیت دەوێت من بۆ ئەوەی بیکەم، OD لەسەری؟ 8 00:02:41,729 --> 00:02:46,086 ئای، وە تازە تێگەیشتم کە ئێمە نییە هەریەکێک لەو شتانەی سۆیا کە نەیت دەیخواتەوە. 9 00:02:46,289 --> 00:02:49,440 دەزانی لەوەتەی وازی لە شیر هێناوە. نازانم ناوی چییە. 10 00:02:49,649 --> 00:02:53,040 بۆچی تەنها بە شلەمەنی هەندێک شیر نەبڕیت ئاو؟ هەرگیز جیاوازیەکەی نازانێت، 11 00:02:53,250 --> 00:02:55,525 سەیرکە ئەگەر ناتەوێت بچیت من دەڕۆم. 12 00:02:55,730 --> 00:02:57,960 وەک ئەوە نییە کە من بەشی ئەوەم نەبێت بۆ ئەوەی پێشتر بیکەیت. 13 00:02:58,170 --> 00:02:59,967 گاڵتە دەکەم، هەندێکیان دەست دەکەوێت. 14 00:03:00,170 --> 00:03:04,766 بەڵام دەبێت دوای ئەوە بێت کە نەیت هەڵدەگرم لە فڕۆکەخانە. من لە ئێستاوە دواکەوتووم. 15 00:03:04,971 --> 00:03:06,370 ناتانیێل! 16 00:03:06,571 --> 00:03:08,289 - ئایا جگەرە دەکێشیت؟ - نەخێر. 17 00:03:08,491 --> 00:03:12,325 - بەڵێ، تۆ وایت. گوێم لێ بوویت. - من نیم، نا، من نیم. 18 00:03:12,531 --> 00:03:16,729 سەیرکە، لەبیرت بچێت شێرپەنجە بە خۆت دەدەیت و مردنێکی خاو و ترسناک بمرێت. 19 00:03:16,931 --> 00:03:19,492 نابێت بۆگەن بیت ئەو ئۆتۆمبێلە تەرمییە نوێیە، 20 00:03:19,692 --> 00:03:23,162 - پێم وتیت مەهێڵە بیبات. - وەک ئەوەی دەمتوانی ڕێگری لێبکەم. 21 00:03:23,372 --> 00:03:27,206 ئەو هێندەی گەمژەی تۆ شانازی بەو شتەوە دەکات براکەم لەو ماتۆڕسکیلە نەفرەتییە بوو. 22 00:03:27,412 --> 00:03:29,130 وە کێ هێشتا پێنێکی لە پێیدا هەیە؟ 23 00:03:29,572 --> 00:03:33,612 ناتانیێل، خەڵک شتیان دەوێت بۆ ئەوەی خۆش بیت کاتێک پرسە هەیە. 24 00:03:33,813 --> 00:03:36,691 نایانەوێت ئازیزانیان سوار بن لە شتێکدا کە بۆنی خۆڵەمێشی لێدێت. 25 00:03:36,893 --> 00:03:42,526 باشە، سەیرکە. من ئێستا وازی لێدێنم. بەڵێن دەدەم. 26 00:03:42,734 --> 00:03:44,486 باشە؟ ئەمشەو دەتبینمەوە. 27 00:04:13,816 --> 00:04:15,693 ئەو ئۆتۆمبێلە تەرمییە نوێیە بەفیڕۆدانی پارەیەکی تەواو بوو. 28 00:04:15,896 --> 00:04:18,535 هیچ شتێکی خراپ نەبوو لەگەڵ کۆنەکە. 29 00:04:18,736 --> 00:04:22,776 پێم وایە باوکت هەبووە جۆرێک لە قەیرانی ناوەڕاستی تەمەن. 30 00:04:22,977 --> 00:04:25,889 زیاتر مانای دەبوو بۆ وەبەرهێنان لە دووبارە پانێلکردنی کەنیسە... 31 00:04:26,097 --> 00:04:27,974 ...یان زیادکردنی قاوە بۆ ژوورەکانی خەو. 32 00:04:28,177 --> 00:04:31,089 باشە زۆر پێم باشە خۆی بکڕێت ئۆتۆمبێلێکی نوێی فەنتازی تەرمی... 33 00:04:31,297 --> 00:04:33,937 ...لەجێهێشتنی من بۆ ژنێکی گەنجتر. 34 00:04:34,138 --> 00:04:37,050 یان ژنێکی هاوتەمەنی من، بۆ ئەو مەسەلەیە. 35 00:04:37,258 --> 00:04:42,127 یان بەهەشت حەرام، پیاوێک، وەک چۆن هاوسەرەکەی هانا ئامۆزاکەم کردوویەتی. 36 00:04:42,338 --> 00:04:45,331 خودا دڵنیابە مامەڵەی لەگەڵ ئەو ژنەدا کردووە هەندێک لێدان لەم ژیانەدا. 37 00:04:50,419 --> 00:04:52,091 دایک. 38 00:04:52,659 --> 00:04:55,492 ئایا دەتوانم هیچ شتێک بکەم بۆ یارمەتیدان؟ 39 00:04:55,699 --> 00:04:57,691 نا نا، هەنگوین. من باشم. 40 00:04:57,900 --> 00:05:00,414 جگە لەوەش تۆ نایکەیت ئەمشەو بینینێکتان هەیە؟ 41 00:05:00,620 --> 00:05:05,091 - ڕەنگە پێویست بێت خۆت ئامادە بکەیت. - ڕاست. 42 00:05:15,421 --> 00:05:19,050 بۆیە چێژم لە قسەکردن لەگەڵ ئێوە وەرگرت دەربارەی ئەو هەموو شتەی شیاتسو. 43 00:05:19,261 --> 00:05:21,172 بەڕاستی هیوادارم ئەوە بۆ ئێوە دەربچێت. 44 00:05:21,381 --> 00:05:23,976 پێویستە ڕێگەم پێبدەیت کاتێک کار لەسەرت بکە. 45 00:05:24,182 --> 00:05:28,221 ئەمەش ژمارەی خانەکەم. تا ٢٩ لێرە دەبم. 46 00:05:28,422 --> 00:05:30,572 لێرەدا تۆ دەڕۆیت. 47 00:05:35,423 --> 00:05:37,573 باوکم بڕیار بوو بۆ ئەوەی لێرە چاوم پێ بکەوێت. 48 00:05:37,783 --> 00:05:40,775 - دەتوانم سواری تۆ بم. - دڵنیام بەم زووانە لێرە دەبێت. 49 00:05:40,983 --> 00:05:43,816 من باسی ئەو جۆرە سواربوونەم نەدەکرد. 50 00:05:48,904 --> 00:05:51,179 کارێکی جوانت کردووە. 51 00:05:52,104 --> 00:05:56,382 - زۆر ئارام دەردەکەوێت. - باشە ئێستا ئارامە. 52 00:05:56,584 --> 00:06:03,024 ئەگەر هەر دادپەروەرییەک لە گەردووندا هەبێت، ئەو لە دۆزەخدا گەوادی شۆفڵ دەکات. 53 00:06:04,585 --> 00:06:06,621 ببوورە. 54 00:06:08,065 --> 00:06:10,738 - دەیڤید فیشەر. - دەیڤد، ئەوە کلێرە. 55 00:06:10,945 --> 00:06:12,618 - ئایا هێشتا نەیت لەوێیە؟ - نەخێر. 56 00:06:12,826 --> 00:06:14,498 پێم وابوو دێت بۆیە بتوانین بیکەین،،، 57 00:06:14,706 --> 00:06:16,901 ...شتە زۆرەملێیەکەی خێزانی شەوی یەڵدا. - باشە... 58 00:06:17,106 --> 00:06:19,825 بەڕاستی هەندێک ئاهەنگی نایاب هەیە دەتوانم بچم بۆ... 59 00:06:20,026 --> 00:06:22,062 کلێر. 60 00:06:22,666 --> 00:06:24,816 ئەمە یەکێکە لەو کەمترین کاتە هەموومان پێکەوەین. 61 00:06:25,026 --> 00:06:27,587 هەموو پات ڕۆبەرتسۆنەکانم بەدەست مەهێنە، من لەوێ دەبم، 62 00:06:27,787 --> 00:06:32,656 دەبێت هەندێک شت لە لای هاوڕێیەکم دابنێم ماڵ پێش ئەوەی سەری لێ بدەم، باشە؟ خواحافایز. 63 00:06:32,867 --> 00:06:33,982 گێل بۆی سکاوت. 64 00:06:37,908 --> 00:06:41,787 ئاگاداری، سەرنشینانی گەشتی ٧١،،،، 65 00:06:41,988 --> 00:06:43,262 ئەمە جۆرێکە لە قێزەون. 66 00:06:43,468 --> 00:06:47,541 - چاکەی قێزەون یان خراپی قێزەون؟ - قێزەون زۆر باشە. 67 00:06:47,748 --> 00:06:49,864 دەزانم. 68 00:06:50,068 --> 00:06:53,186 - تۆ زۆر گەرمی گێلیت. - تۆ زۆر شیرینی. 69 00:06:53,389 --> 00:06:55,220 من کابرایەکی شیرینم. 70 00:06:55,429 --> 00:06:58,421 بێدەنگ بە و گێلم بکە. 71 00:07:05,630 --> 00:07:07,109 سڵاو. 72 00:07:07,870 --> 00:07:10,384 ئەمە ڕوت فیشەرە. 73 00:07:10,590 --> 00:07:12,387 بەڵێ من ژنی ئەوم. 74 00:07:12,590 --> 00:07:14,899 ئەمە باسی چییە؟ 75 00:07:15,911 --> 00:07:17,902 چی؟! 76 00:07:32,472 --> 00:07:34,588 ببوورە. 77 00:07:39,112 --> 00:07:41,991 دایە تۆ چیت بە جەهەنەم...؟ 78 00:07:42,913 --> 00:07:45,985 ڕووداوێک ڕوویداوە. 79 00:07:46,193 --> 00:07:49,105 ئۆتۆمبێلی تەرمی نوێ کۆکراوەتەوە. 80 00:07:49,593 --> 00:07:52,426 باوکت مردووە. 81 00:07:52,794 --> 00:07:57,709 باوکت مردووە، و برژاوی دەفرەکەم تێکچووە. 82 00:07:57,914 --> 00:07:59,427 ئای خوایە گیان. 83 00:08:00,194 --> 00:08:04,312 تۆ گرژییەکی زۆر هەڵدەگریت بە دەوریدا لە بەشی خوارەوەی پشتتدا. 84 00:08:04,714 --> 00:08:07,787 بەقەد ٢٠ خولەک لەمەوبەر نییە. 85 00:08:11,995 --> 00:08:14,384 تەنها بۆ ئەوەی بزانیت... 86 00:08:14,755 --> 00:08:17,394 ...هەرگیز ئەمە ناکەم. 87 00:08:17,595 --> 00:08:21,430 ئای بەڵێ. منیش نە. 88 00:08:27,316 --> 00:08:29,307 کەواتە... 89 00:08:29,516 --> 00:08:31,428 ...ئایا هەرگیز دەبوویت ناوی خۆتم پێ بڵێ؟ 90 00:08:31,637 --> 00:08:34,151 ڕەنگە نەبێت. 91 00:08:35,677 --> 00:08:38,032 بۆچی نا؟ 92 00:08:38,237 --> 00:08:40,751 چونکە من واقیعبینم. 93 00:08:43,718 --> 00:08:46,835 ئەوە باوکمە بەدوای مندا دەگەڕێت. 94 00:08:53,398 --> 00:08:54,877 هێی باوکە. 95 00:08:55,078 --> 00:08:59,072 ئای دەیڤ، هێی. کریسمست پیرۆز بێت. 96 00:08:59,279 --> 00:09:04,114 بێگومان من باشم. لە ڕاستیدا ناتوانێت باشتر بێت. 97 00:09:09,760 --> 00:09:11,637 چی؟ 98 00:09:13,400 --> 00:09:17,632 زۆر داوای لێبوردن دەکەم نەیت. ڕقم لێیە بۆ ئەوەی دەبێت ئەو کەسە بێت کە پێت بڵێت. 99 00:09:28,681 --> 00:09:32,880 ئەمە تەنها خێراییە، ڕاستە؟ بەڵێنم پێ بدە ئەمە درز نییە. 100 00:09:33,082 --> 00:09:35,596 ئێوارەخوانی شەوی یەڵدام دەخۆم لەگەڵ خێزانە شێتەکەم. 101 00:09:35,802 --> 00:09:38,032 بەس سەیر دەبێت بەبێ ئەوەی بەرز بێت لەسەر درز. 102 00:09:38,242 --> 00:09:44,477 نەخێر، تەنها کریستاڵ میتە. تەنها دروست دەکات هەموو شتێک کەمێک گەشاوەتر دەسوتێت. 103 00:09:45,323 --> 00:09:49,157 وە سێکس دەکاتە، وەک، بە تەواوی سەرەتایی. 104 00:09:50,243 --> 00:09:54,202 لێرە. هەموو شتێک باشە. 105 00:10:02,364 --> 00:10:05,561 ئای باشە ئێستا زۆر درەنگ بووە. 106 00:10:06,084 --> 00:10:07,153 ئەوە هی منە. 107 00:10:09,004 --> 00:10:12,441 سڵاو؟ دەیڤد، سڵاو. 108 00:10:12,645 --> 00:10:13,919 یەک چرکە هەڵواسراوە. 109 00:10:18,765 --> 00:10:20,721 کەواتە ئایا هێشتا نەیت لەوێیە؟ 110 00:10:20,925 --> 00:10:25,954 نەخێر، هێشتا لە فڕۆکەخانە. کلێر، هەواڵێکی ناخۆشم پێگەیشتووە. 111 00:10:26,206 --> 00:10:27,719 چی؟ 112 00:10:39,527 --> 00:10:41,404 بەڵێ، دڵنیابە. 113 00:10:41,607 --> 00:10:44,280 باشە من لە ڕێگادام. 114 00:10:51,808 --> 00:10:54,083 دەبێت بچم. 115 00:10:54,288 --> 00:10:56,756 - هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە! - ببوورە. 116 00:10:56,968 --> 00:10:58,686 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. 117 00:10:59,888 --> 00:11:03,040 - تۆ دەگەڕێیتەوە، ڕاستە؟ - پێم وا نییە. 118 00:11:03,249 --> 00:11:09,688 باوکم تازە پاسێک لێی داوە، و ملی شکاند و مردووە. 119 00:11:10,329 --> 00:11:15,279 دەبێت دایکم هەڵبگرم و بیهێنم بۆ... مۆرگەکە تا بتوانێت تەرمی ئەو بناسێتەوە. 120 00:11:18,730 --> 00:11:22,245 نەخێر گاڵتە ناکەم. ئەمە لە ڕاستیدا ڕوودەدات. 121 00:11:22,450 --> 00:11:23,678 وە ئێستا من بەرزم لەسەر کراک! 122 00:11:24,050 --> 00:11:25,928 - کریستاڵ. - هەرچیەک بێت! 123 00:11:26,131 --> 00:11:29,726 بۆیە من پێشبینی ئەم هەموو ئەزموونە دۆزەخییە دەکەم خەریکە بە... 124 00:11:29,931 --> 00:11:32,206 ...تەنها دەسوتێت ئێستا کەمێک گەشاوەترە، ڕاستە؟ 125 00:11:32,411 --> 00:11:36,086 مەزن! سوپاس! گێل! 126 00:11:43,852 --> 00:11:46,605 بەڕاستی پێویست نەبوو ئەمە بکەیت. دەمتوانی ئۆتۆمبێلێک بە کرێ بگرم. 127 00:11:46,812 --> 00:11:49,690 ئاساییە. تۆ لە هیچ شێوەیەکدا نیت بۆ لێخوڕین. 128 00:11:50,132 --> 00:11:54,888 من هیچ پەلەیەکم نییە بۆ ئەوەی بگەمە ماڵەوە بۆ لای خۆم کۆمەڵکوژی ساڵانەی خێزانەکەی شەوی یەڵدا. 129 00:11:55,453 --> 00:11:57,489 ئەو دایک و باوکانەی کە پێکەوە مانەوە بۆ منداڵان... 130 00:11:57,693 --> 00:12:01,242 ...بەڵام بەڕاستی چونکە دابەزین لەسەر ئازاردانی یەکتری ئەوەندە. 131 00:12:01,453 --> 00:12:04,173 برایەکی مانیک-خەمۆکی... 132 00:12:04,374 --> 00:12:07,571 ...کە هەمیشە جەژنەکان هەڵدەبژێرێت بۆ ئەوەی لە دەرمانەکانی بڕوات. 133 00:12:07,774 --> 00:12:12,894 وە سپرینگەر سپانیێلێکی کۆن کە... تەواو کوێر و کەڕ و خۆنەگرتن. 134 00:12:14,574 --> 00:12:17,328 چی دەربارەی تۆ؟ 135 00:12:17,535 --> 00:12:20,049 لە ڕاستیدا ئێمە زۆر ئاساییین. 136 00:12:20,255 --> 00:12:22,530 دایکم کەسێکی فریکی کۆنترۆڵکردنە. 137 00:12:22,735 --> 00:12:25,090 براکەم... 138 00:12:25,295 --> 00:12:27,604 ...باشە، ئەویش فرێکی کۆنترۆڵکردنە. 139 00:12:27,815 --> 00:12:30,808 وە خوشکەکەم... 140 00:12:31,216 --> 00:12:35,846 باشە پێش لەدایکبوونی ماڵەوەم بەجێهێشت بۆیە هەرگیز بەڕاستی ئەوەندە باش نەمناسیوە... 141 00:12:36,056 --> 00:12:39,128 ...بەڵام ئەو جۆرێکە لە کێوی وەک من. - بوو؟ 142 00:12:43,817 --> 00:12:47,253 بەڕاستی باوکم سواری کەرەکەم بوو کاتێک منداڵ بووم. 143 00:12:48,257 --> 00:12:50,771 من نەمتوانی بچمە ڕافتینگ چونکە... کچێکی بە خاک سپێردرا کە خنکا. 144 00:12:50,977 --> 00:12:54,687 ئەو ئەم دۆڕاوە دیپشیتە دەنێژێت کە OD'd لە کۆنسێرتێکی فلۆک ئۆف سیگڵز... 145 00:12:54,898 --> 00:12:57,173 ...وە ڕێگەم پێنادرێت بچم بۆ کۆنسێرتەکان بۆ ماوەی ساڵێک. 146 00:12:57,378 --> 00:12:58,936 باوکت لە گۆڕستانێک کار دەکات؟ 147 00:12:59,138 --> 00:13:03,097 چۆن پیاوێک کە ئەوەندە لە... هەموو شتێک، کە هەرگیز ڕووداوی نەبووە... 148 00:13:03,298 --> 00:13:07,611 ...یان بلیتی خێرایی لە هەموو ژیانیدا، چۆن دەتوانێت ئۆتۆمبێلێکی خراپ بێت؟ 149 00:13:07,819 --> 00:13:13,291 ئایا تۆ لێی توڕەیت، یان ئەو ڕاستییەی کە هەموومان دەمرین؟ 150 00:13:13,699 --> 00:13:19,218 - ئایا تۆ شرینکێکیت؟ - نەخێر! خودایە نەخێر. نەخێر! 151 00:13:19,420 --> 00:13:22,173 هەردوو دایک و باوکم... 152 00:13:24,940 --> 00:13:27,932 کەواتە، چی تر دەکەیت دەتەوێت باسی بکەیت؟ 153 00:13:28,140 --> 00:13:30,017 کەش و هەوا؟ 154 00:13:30,220 --> 00:13:33,850 یان ئەو ڕاستییەی کە هەردووکمان تەنها کەسێکی نامۆی تەواوت گێل کردووە؟ 155 00:13:34,061 --> 00:13:37,849 وە کە هەردووکمان درۆمان کردووە کاتێک گوتمان هەرگیز ئەوەمان نەکردووە. 156 00:13:46,822 --> 00:13:50,531 - خزمەتگوزارییەکی نایاب. - بەڵێ وابوو. زۆر خۆشە. 157 00:14:01,063 --> 00:14:02,974 ئەوەندە ئارام دەرکەوت. زۆر سوپاس. 158 00:14:03,183 --> 00:14:06,095 - سەرچاو. - کارێکی نایاب. 159 00:14:11,304 --> 00:14:12,942 ئایا ئەوەت دەزانی پێش ئەوەی لەدایک بیت... 160 00:14:13,144 --> 00:14:16,102 ...خانەکانی پرسە کاروباری ئەمبولانسی بەڕێوەبردووە؟ 161 00:14:16,304 --> 00:14:18,260 نەخێر. 162 00:14:18,784 --> 00:14:22,983 ئۆتۆمبێلی تەرمی تاکە ئۆتۆمبێل بوون کە دەتوانێت خەڵکی پاڵکەوتوو بگوازێتەوە. 163 00:14:25,265 --> 00:14:28,098 باوکت گاڵتە بەو شتە دەکرد. 164 00:14:28,305 --> 00:14:31,456 "تەنها بە دەوری بلۆکەکەدا لێیبخوڕە." چەند جارێکی تر. 165 00:14:31,665 --> 00:14:35,215 پێویست ناکات بوەستین لە نەخۆشخانە”. 166 00:14:35,746 --> 00:14:38,704 تۆ جۆرێک لە ترسناکیت لە ئێستادا. 167 00:14:38,906 --> 00:14:41,056 کلێر... 168 00:14:41,586 --> 00:14:45,340 ...ئایا سێکس دەکەیت؟ - چی؟ 169 00:14:45,546 --> 00:14:48,141 یان ئەنجامدانی مادەی هۆشبەر؟ 170 00:14:48,347 --> 00:14:50,986 بۆچی لە ئێستادا ئەمەم لێ دەپرسن؟ 171 00:14:51,187 --> 00:14:53,906 باوکت مردووە. 172 00:14:54,107 --> 00:14:59,341 تەنانەت ناتوانم بیرم بێت دوایین جار کە تۆ... و باسی هەر شتێکی گرنگم دەکرد. 173 00:14:59,548 --> 00:15:02,460 پێویستە بزانم تۆ باشیت. 174 00:15:03,588 --> 00:15:06,386 ئای بەڵێ. 175 00:15:06,708 --> 00:15:09,780 باوەڕم پێ بکەن من باشم. 176 00:15:12,069 --> 00:15:14,947 دەزانی، بە لەبەرچاوگرتنی. 177 00:15:20,549 --> 00:15:23,622 - لێرە کار دەکەیت؟ - بەڵێ. 178 00:15:23,830 --> 00:15:26,298 ویستم دەستخۆشیتان لێ بکەم لەسەر مۆسیقاکە. 179 00:15:26,510 --> 00:15:31,220 ئەمساڵ چوومەتە سێ پرسە. شێرپەنجە، جەڵتەی مێشک، شێرپەنجەی خوێنی منداڵان... 180 00:15:31,670 --> 00:15:34,628 ...و مۆسیقاکە هەمیشە... هەمان ئەو مۆسیقای ئۆرگانەی خەمناک. 181 00:15:34,830 --> 00:15:36,901 درامای دراماکانی فیلمی دراماکانم بیردەخاتەوە دایکم سەیری دەکرد... 182 00:15:37,111 --> 00:15:41,662 ...پێش ئەوەی دەست بە باخچەی ساوایان بکەم. ئای خوایە، ڕەنگە تۆ زۆر گەنج بیت بۆ ئەوەی لەبیرت بێت. 183 00:15:41,871 --> 00:15:47,184 بەهەر حاڵ، من زۆر ئەم کلاسیکە سووکەم پێ باشترە، دەزانی، شتەکانی ئۆرکێسترای ژوور. 184 00:15:47,391 --> 00:15:50,862 هێشتا ڕۆحییە، بەڵام نا وا دیارە ئەوەندە مێژوویی یان خەمۆکە. 185 00:15:51,072 --> 00:15:52,221 من لە قەدرزانی مۆسیقا خوێندم. 186 00:15:52,432 --> 00:15:55,424 تۆ پێت وایە بەڕاستی بێزارم، نەخێر؟ باشە، ڕاهاتن لەگەڵیدا، 187 00:15:55,632 --> 00:15:57,145 ئێستا کە باوکت مردووە،،، 188 00:15:57,352 --> 00:15:59,422 ،،، ئەتوانن لەبیرتان بچێت سەبارەت بە چوونە قوتابخانەی یاسا، 189 00:15:59,632 --> 00:16:03,512 تەنها تۆ و مرۆڤە مردووەکان و فرێکەکانن وەک من تا کۆتایی تەمەنت! 190 00:16:12,633 --> 00:16:14,590 دایک. 191 00:16:16,274 --> 00:16:19,346 دایە زۆر بەداخەوە. 192 00:16:21,114 --> 00:16:23,787 ئەو کچە کێیە؟ 193 00:16:25,274 --> 00:16:27,391 - ئەمەش بریتییە لە... - برێندا چێنۆڤیت. 194 00:16:27,595 --> 00:16:29,790 برێندا چێنۆڤیت. 195 00:16:30,835 --> 00:16:34,430 برێندا، ئەمە دایکمە، ڕوت فیشەر. 196 00:16:35,115 --> 00:16:37,185 وە خوشکەکەم، کلێر. 197 00:16:37,395 --> 00:16:42,311 - نەیت، دەتوانم بۆ یەک چرکە قسەت لەگەڵ بکەم؟ - بەڵێ تەنها خولەکێکم پێ بدە. 198 00:16:42,516 --> 00:16:45,030 - دایە گیان پێشتر ئەو...؟ - ناتوانم. 199 00:16:45,596 --> 00:16:48,508 زۆر مردووم بینیوە لە ژیانمدا. ئەوان کارن. 200 00:16:48,716 --> 00:16:53,586 باوکت بەو شێوەیە نابینم. پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی بیکەیت. 201 00:16:55,037 --> 00:16:58,074 نەیت، پێویستە ئێستا قسەت لەگەڵ بکەم، تکایە. بەپەلەیە. 202 00:17:02,677 --> 00:17:07,354 - کەواتە تۆ و کوڕەکەم چۆن یەکترتان بینی؟ - لە پۆلی چێشت لێنان. 203 00:17:09,678 --> 00:17:12,715 دەبێت بە کەسێک بڵێم. من تویک دەکەم. 204 00:17:12,918 --> 00:17:15,991 - بەڵێ هەموومان ناڕەحەت بووین. - نەخێر، من بەرزم لەسەر کریستاڵ. 205 00:17:16,199 --> 00:17:18,838 لەگەڵ هەندێک هاوڕێمدا هەندێکیان جگەرەم کێشا پێش ئەوەی داود پەیوەندی پێوە بکات. 206 00:17:19,039 --> 00:17:21,234 - تۆ چیت کرد؟ - خەمت نەبێت، یەکەمجارە. 207 00:17:21,439 --> 00:17:23,031 بەڵام پێموایە تووشی توانەوەی بووم... 208 00:17:23,239 --> 00:17:27,027 ...وە ناتوانم بزانم ئەوە باوکە کە مردووە یان نا یان بلوریەکە، بەڵام... 209 00:17:27,399 --> 00:17:29,960 بەڕاستی ترسام. 210 00:17:30,160 --> 00:17:32,628 لە ئێستادا ناتوانیت ئەمەم لەگەڵ بکەیت. 211 00:17:32,840 --> 00:17:34,990 نەرگس مەبە. لە جەژنی سوپاسگوزاریدا جگەرەمان دەکێشا. 212 00:17:35,200 --> 00:17:38,556 سەیرکە، دەبێت بچم ناسینەوە تەرمی باوکی مردوومان. 213 00:17:38,760 --> 00:17:43,198 ببورە کە هەتبوویت ئەزموونێکی خراپی ماددە هۆشبەرەکان، بەڵام مامەڵەی لەگەڵ بکە. 214 00:18:10,323 --> 00:18:12,518 باش؟ 215 00:18:14,483 --> 00:18:16,553 باشە، باشە، 216 00:18:16,763 --> 00:18:18,994 گەڕانەوەی بەفیڕۆچوو، 217 00:18:19,204 --> 00:18:22,674 ئەمەیە کە تۆ ڕاتکردووە لە هەموو ژیانتەوە، هاوڕێ-کوڕ. 218 00:18:22,884 --> 00:18:25,796 ترساند لە شتە چەوتەکان لە تۆ کاتێک گەورە بوویت، نەخێر؟ 219 00:18:26,964 --> 00:18:31,163 وە پێت وابوو هەڵدێنیت، باشە، پێشبینی چی بکە؟ 220 00:18:31,565 --> 00:18:33,715 کەس ڕزگاری نابێت. 221 00:18:38,565 --> 00:18:42,524 - باش؟ - بەڵێ ئەوە ئەو. 222 00:18:46,646 --> 00:18:49,604 باشە با لێرە دەربچین. 223 00:18:53,446 --> 00:18:55,516 چۆن دەرکەوت؟ 224 00:18:55,726 --> 00:18:57,763 مردوو. 225 00:18:57,967 --> 00:19:01,084 ئایا پێویستە هەبێت ئاوەدانکردنەوەیەکی زۆر؟ 226 00:19:01,287 --> 00:19:03,881 دەیڤد ئەوەندە لێهاتوو نییە لە شتە سەختەکانی بەڕاستی. 227 00:19:04,087 --> 00:19:08,160 فێدریکۆ بەزۆری ئەوە دەکات. ئەو تەواو بەهرەمەندە. 228 00:19:08,568 --> 00:19:12,163 تۆ پێت وانییە ئێمە هەمانبێت بۆ ئەوەی تابوتێکی داخراوت هەبێت، تۆ؟ 229 00:19:12,368 --> 00:19:14,836 - ڕقم لەوە دەبێتەوە ئەو پەیامە بنێرم. - چ پەیامێک؟ 230 00:19:15,048 --> 00:19:17,562 کە ئێمە ئامێری پێویستمان نییە بۆ مامەڵەکردن نۆژەنکردنەوەیەکی گەورە... 231 00:19:17,768 --> 00:19:20,966 ...یان ئەوەی شانازی بە کارەکانمانەوە ناکەین. - دەتوانین دواتر باسی ئەم بابەتە بکەین؟ 232 00:19:21,169 --> 00:19:25,481 بەڕاستی پێویستە نەیت بگەیەنینە ماڵەوە. ڕەنگە ماندوو بووبێت. با بچین. 233 00:19:37,330 --> 00:19:39,639 سوپاس بۆ لێخوڕینی من بۆ ئێرە. 234 00:19:39,850 --> 00:19:45,686 تکایە. تەنها خۆم لە دۆزەخی خۆم بەدوور دەگرم. من ترسنۆکێکی گەورەم. 235 00:19:47,931 --> 00:19:50,126 هەروەها منیش. 236 00:19:51,531 --> 00:19:54,250 نازانم دەتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەمە بکەم یان نا. 237 00:19:54,451 --> 00:19:58,445 باشە خەریکە بزانیت. 238 00:19:59,252 --> 00:20:02,244 هیوای باشترینت بۆ دەخوازم نەیت. 239 00:20:02,452 --> 00:20:04,204 ماڵئاوا. 240 00:20:21,853 --> 00:20:23,651 کلێر. 241 00:20:24,414 --> 00:20:29,408 - تۆ زۆر خێرا لێدەخوڕیت. - ئەمە خێرا نییە. دەتەوێت خێرا ببینیت؟ 242 00:20:33,334 --> 00:20:34,562 ڕابکێشە سەرەوە! 243 00:20:45,215 --> 00:20:47,285 گوێ بگرە، مادەی هۆشبەر زۆر دەکەیت؟ 244 00:20:47,495 --> 00:20:50,249 چی؟ نەخێر. وە ئەوە هیچ شتێکی ئێوە نییە. 245 00:20:50,456 --> 00:20:51,650 بەڵێ، ئەوە کاری منە. 246 00:20:51,856 --> 00:20:54,814 تۆ وەکو شێتێک لێخوڕیبوویت. دەتتوانی بکوژیت. 247 00:20:55,016 --> 00:20:57,894 ئەمە چییە بە جەهەنەم؟ تۆ باوکم نیت. 248 00:20:58,096 --> 00:21:00,052 بە زووترین کات جیا بوویتەوە. تەنانەت منیش ناناسیت. 249 00:21:00,256 --> 00:21:04,296 بۆیە دەست مەکە بە بیرکردنەوە لەوەی کە دەتوانیت پێم بڵێ چی بکەم باشە؟ 250 00:21:21,658 --> 00:21:24,855 کەواتە باوکە لە کوێیە، لە نهۆمی خوارەوە لە ئێستاوە؟ 251 00:21:25,058 --> 00:21:27,050 هێشتا لە مۆریگدایە. 252 00:21:27,619 --> 00:21:29,496 لەگەڵ خۆت نەتهێنایەوە؟ 253 00:21:29,699 --> 00:21:32,054 ئای ئازیزم. 254 00:21:32,299 --> 00:21:34,893 ئەوەش تەنانەت لە مێشکمدا نەپەڕی. 255 00:21:35,099 --> 00:21:38,934 دەبوو ڤانەکەمان بگریتایە بۆ ئەوەی بتوانین بیهێنینە ماڵەوە. 256 00:21:39,140 --> 00:21:43,770 داوای لێبووردن دەکەم. ئەوە زۆر گەمژانە بوو لەلای من. 257 00:21:48,940 --> 00:21:50,976 خۆشە ڕۆشتن، دەیڤ. 258 00:21:51,181 --> 00:21:53,741 وەک ئەوەی کە بەشی ئەوەندەی نەبێت بۆ ئەوەی هەست بە خراپیی بکەیت لە ئێستادا؟ 259 00:21:53,941 --> 00:21:57,217 شتەکان دەبێت ئەنجام بدرێن. فێدریکۆ لە نهۆمی خوارەوە، ئامادەیە بۆ دەستپێکردن. 260 00:21:57,421 --> 00:22:00,936 هەر چرکەیەک چاوەڕێی دەکەین تەنها دروستی دەکات نۆژەنکردنەوەی باوک قورستر. 261 00:22:01,141 --> 00:22:05,772 بەڵام تۆ نەتدەزانی دەربارەی ئەوە، تۆ، کوڕە جانتاکە؟ 262 00:22:06,102 --> 00:22:08,411 "کوڕی جانتا"؟ 263 00:22:08,942 --> 00:22:13,174 من یاریدەدەری بەڕێوەبەری بەرهەمی ئۆرگانیم لە کۆئۆپی خۆراکی بەرزترین قەبارەی سیاتڵ. 264 00:22:13,382 --> 00:22:17,058 عیسا، کیرەکانت دەربهێنە و پێوانە بکە ئەوان. با ئەم شتە کۆتایی پێ بێنین. 265 00:22:18,983 --> 00:22:21,577 ئایا بڕیار بوو باوکم فڕێ بدەین لە پشتی ئۆتۆمبێلەکەی کلێر؟ 266 00:22:21,783 --> 00:22:23,853 ئۆتۆمبێلێکی تەرمییە! 267 00:22:24,063 --> 00:22:26,896 بەڵێ، سڵاو. ئەوە دەیڤید فیشەرە. 268 00:22:27,103 --> 00:22:29,493 بەڵێ، بۆیە پێویستە بێم تەرمی جەستە هەڵبگرە. 269 00:22:29,704 --> 00:22:31,740 ئەم کەسانە بۆ من هیچ مانایەکیان نییە، 270 00:22:31,944 --> 00:22:35,414 تۆ بناسە بنەماڵەی پیاوەکە کێ کۆیلەی بۆ تۆ کردووە،،، 271 00:22:35,624 --> 00:22:38,058 ،،، لە بەیانییەوە تا تاریکی ئەم ساڵە زۆرە؟ 272 00:22:38,264 --> 00:22:40,141 وا دەردەکەون ئەوەندە دڵخۆشن،،،، 273 00:22:40,344 --> 00:22:43,974 - هەندێک ژەمی ئێوارەم بۆ دروست کردوویت. - من ئەوەندە برسی نیم. 274 00:22:44,185 --> 00:22:48,781 دەبێت بخۆین کلێر. ئێمە نەمردین. 275 00:22:49,185 --> 00:22:51,858 ئەوە چییە؟ 276 00:22:52,065 --> 00:22:56,662 - بۆ باوکت، براکەت، تاینی تیم، 277 00:23:06,307 --> 00:23:09,777 لەسەر سێ. یەک. دوو. سێ. 278 00:23:25,748 --> 00:23:28,103 بەڕاستی ببورە کاکە. 279 00:23:28,948 --> 00:23:30,586 سوپاس. 280 00:23:40,989 --> 00:23:44,778 بۆ جەستەیەک کە پتەوە، بەڵام نەرم و نیان، 281 00:23:44,990 --> 00:23:48,221 بۆ پێستێک کە سواڵ دەکات دەست لێبدرێت، 282 00:23:48,430 --> 00:23:52,742 بۆ دەرکەوتنی مەخمەلی لە شانە زیندووەکانی ڕاستەقینە،،، 283 00:23:52,950 --> 00:23:57,502 ،،، پزیشکانی سەرەوەی مردوو پشت بە Living Splendor دەبەستن شلەی بەسمەکردن، 284 00:23:57,711 --> 00:24:02,785 لیڤینگ سپلێندۆر، تەنها ژیانی ڕاستەقینە باشترە، 285 00:24:52,755 --> 00:24:55,906 هێی، هاوڕێ-کوڕ. 286 00:24:56,315 --> 00:24:59,228 وەرە ژوورەوە، هیچ کێشەیەکی نییە. 287 00:25:00,996 --> 00:25:03,305 سڵاو لە کاک بلومبێرگ بکە. 288 00:25:04,596 --> 00:25:09,067 هیچ شتێک نییە لێی بترسیت نەیت. کاک بلومبێرگ مردووە. 289 00:25:09,276 --> 00:25:12,349 من ئامادەی دەکەم بۆیە خێزانەکەی دەتوانێت بۆ دواجار بیبینێت... 290 00:25:12,557 --> 00:25:15,549 ...و ماڵئاوای لێ بکە. هەست بە باشتر بوونیان دەکات. 291 00:25:15,997 --> 00:25:18,465 ئەوە بابە دەیکات. 292 00:25:20,477 --> 00:25:22,468 چیت دەستکەوتووە؟ 293 00:25:24,198 --> 00:25:25,711 تۆ منت دەستکەوت. 294 00:25:28,398 --> 00:25:31,071 دەتوانیت دەستی لێ بدەیت ئەگەر یەکێک لەمانەی لەبەر بکەیت. 295 00:25:32,278 --> 00:25:35,554 باوەڕم پێ بکەن ئەو ئیزعاجی نابێت. گرنگی پێنادات. 296 00:25:45,799 --> 00:25:47,232 نەیت! 297 00:25:48,239 --> 00:25:49,309 چی هەیە؟ 298 00:25:54,440 --> 00:25:56,032 - هێی ڕیکۆ. - بینینی تۆ خۆشە. 299 00:25:58,560 --> 00:26:00,835 بەڕاستی ببورە بۆ باوکت کاکە. 300 00:26:01,040 --> 00:26:05,193 بەڵام، باشە، دەزانی، کاتێک کاتەکەت تەواو بوو، تەواو بوو، ڕاستە؟ 301 00:26:05,401 --> 00:26:07,357 چۆنە؟ 302 00:26:07,761 --> 00:26:09,035 تا ئێستا ئەوەندە باشە. 303 00:26:09,241 --> 00:26:12,233 بەڕاستی پێزانینم هەیە بۆ هاتنی تۆ لە شەوی یەڵدا، فێدریکۆ. 304 00:26:12,441 --> 00:26:15,912 کەمترین شتە کە دەمتوانی بۆ کاک ف. هەموو ئەو کارانەی بۆی کردووم. 305 00:26:16,762 --> 00:26:20,038 بەهەر حاڵ دەبوو هەموو شەوێک لە خەو هەڵبستم، پێکەوە دانانی شتە بێسوودەکان... 306 00:26:20,242 --> 00:26:21,994 ...بابا نوئێل منداڵەکەم دەهێنێت. 307 00:26:22,202 --> 00:26:25,274 ئێمە ئەو جۆرە زمانە بەکارناهێنین لێرەدا. هەندێک ڕێز نیشان بدە. 308 00:26:31,883 --> 00:26:35,671 - پێویستت بە شتێکە؟ - نەخێر. 309 00:26:35,883 --> 00:26:37,953 من تەنها... 310 00:26:39,004 --> 00:26:39,959 دەیڤید فیشەر. 311 00:26:41,684 --> 00:26:45,393 هێی، تەنها دەمەوێت بیرت بخەمەوە، مەیکە ئەمشەو لەگەڵ خێزانەکەت زۆر بخۆ... 312 00:26:45,604 --> 00:26:49,677 ...چونکە من شتێکت بۆ دروست دەکەم بە تەواوی خراپە و چەورە بۆ شیرینی. 313 00:26:51,164 --> 00:26:53,360 تەنها یەک چرکە ڕابگرە، تکایە. 314 00:27:01,045 --> 00:27:02,000 سڵاو. 315 00:27:02,605 --> 00:27:06,042 کیس، ببورە، ناتوانم بیکەم، 316 00:27:07,406 --> 00:27:08,361 بۆچی نا؟ 317 00:27:09,526 --> 00:27:11,482 باوکم تازە کوژرا لە ڕووداوی ئۆتۆمبێلدا. 318 00:27:11,686 --> 00:27:14,325 ئای گەواد. دەیڤد، زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 319 00:27:14,526 --> 00:27:16,198 چی بکەم؟ 320 00:27:16,407 --> 00:27:19,126 هیچ، سوپاس. بەڵام دەبێت لێرە بمێنمەوە. 321 00:27:19,327 --> 00:27:24,003 گوێ بگرە، ئەگەر پێویستت بە شتێک بوو، دوودڵ مەبە لە پەیوەندیکردنم. 322 00:27:24,207 --> 00:27:26,323 دڵنیابە، 323 00:27:26,527 --> 00:27:30,646 مەبەستم ئەوەیە دەیڤد. تۆ نایکەیت دەبێت بە تەنیا بەم شتەدا تێپەڕێت. 324 00:27:32,528 --> 00:27:34,803 دەبێت بچم. 325 00:27:37,928 --> 00:27:39,725 باشە، لێرەدا دەڕوات. 326 00:27:39,928 --> 00:27:42,443 ئەمە ئەو کەسەیە کە زۆرترین شانازی پێوە دەکەم. 327 00:27:42,649 --> 00:27:47,484 مێردەکە، باشە؟ لە کارەکەی دوورخرایەوە، وەرگەڕا... 328 00:27:47,689 --> 00:27:51,125 ...بە خاڵێکی خاڵی تەقەی لە سەری ژنەکەی کرد، پاشان تەقەی لە دەمی خۆی کرد. 329 00:27:51,329 --> 00:27:55,528 هەندێک گەوادی بەجدی تابوت داخراو، ڕاستە؟ ئێستا سەیری ئەمە بکەن. 330 00:27:57,290 --> 00:28:01,329 وەک بووک و زاوا لەسەر کێکێک. 331 00:28:02,410 --> 00:28:04,640 وە دواتر ئێمە سووتاندمان. 332 00:28:04,850 --> 00:28:07,888 چ بەفیڕۆدانێکی مەسخەرە. 333 00:28:10,091 --> 00:28:12,286 لە ڕاستیدا... 334 00:28:12,651 --> 00:28:15,643 ...ئەمە ڕاست لێرەدا... ئەمە باشترین کاری منە. 335 00:28:17,571 --> 00:28:20,040 خولەکێک چاوەڕوان بە ئەم منداڵە تەنها مانگی ڕابردوو لەدایک بووە. 336 00:28:20,252 --> 00:28:24,450 لە مانگی نیسانی ساڵی ٢٠١٩دا تەمەنی دەبێتە ٤ ساڵی گەواد. دەتوانی باوەڕی پێ بکەیت؟ 337 00:28:26,652 --> 00:28:28,847 جارێکی تر ڤانێسا دووگیان بووەتەوە. 338 00:28:30,052 --> 00:28:31,884 تۆ ستۆد! 339 00:28:32,493 --> 00:28:36,930 هێی، پلانی بۆ دانەنرابوو. دەزانی چی؟ هەروەها ئەمیش نەبوو. 340 00:28:37,133 --> 00:28:40,443 وە ئەو باشترین شتە کە هەرگیز بەسەرمدا هاتووە. 341 00:28:40,653 --> 00:28:43,770 چاوتان لەسەر ئەو ماددە کیمیاییانە بێت، فێدریکۆ. ئێمە نامانەوێت بسوتێت. 342 00:28:58,695 --> 00:29:00,014 سڵاو. 343 00:29:03,175 --> 00:29:06,611 - دایکم لە کوێیە؟ - چووە سەر جێگاکە. 344 00:29:08,375 --> 00:29:10,367 ئایا هەستی بە باشتر بوون دەکرد؟ 345 00:29:10,576 --> 00:29:14,569 بەڵێ نەیت، ئەو لە سەرەوە بوو لە جیهانی نەفرەتی. 346 00:29:19,656 --> 00:29:24,412 - دەیڤد لە کوێیە؟ - ئەو لە خوارەوەیە، کار دەکات. 347 00:29:24,617 --> 00:29:27,177 لەسەر باوک؟ 348 00:29:27,817 --> 00:29:31,048 بەڵێ، باشە، ئەو و ڕیکۆ. 349 00:29:33,097 --> 00:29:35,771 وتی چاوەڕێی مەکە. پێویستە هەوڵ بدەین و بخەوین. 350 00:29:35,978 --> 00:29:38,811 بەڵێ، وەک ئەوەی ئەوە بژاردەیەکی بژاردە بێت. 351 00:30:01,340 --> 00:30:05,777 - دەتەوێت بچیتە دوکانی خواردن؟ - بەڵێ. هەر شتێک لێرە دەربچیت. 352 00:30:30,702 --> 00:30:33,421 باشە خەریکە دەست پێدەکات چۆلەکە باراناویەکان لێرە. 353 00:30:33,622 --> 00:30:34,896 چۆن شتەکان لە کۆتایی تۆدان؟ 354 00:30:35,102 --> 00:30:38,015 - خوایە گیان خۆشحاڵم کە تەلەفۆنت کرد. - بەڕاستی بۆچی؟ 355 00:30:38,223 --> 00:30:41,101 نازانم. چونکە تۆ... 356 00:30:41,303 --> 00:30:43,134 کاریگەری هێورکەرەوەت لەسەر من هەیە. 357 00:30:44,983 --> 00:30:48,134 ئایا ئاشنای دەروونناسی زاراوەی "پرۆژێکشن"؟ 358 00:30:48,343 --> 00:30:50,699 ئایا ئاشنای دەروونناسی زاراوەی "فڕێم بدە"؟ 359 00:30:51,984 --> 00:30:55,659 وەرە تۆ گەورە بوویت لەگەڵ ئەو هەموو قسە دەروونییە، 360 00:30:55,864 --> 00:30:58,332 تۆ لە دژی یاخی بوویت هەر چانسێک کە بەدەستت هێنا، هێشتا دەیکە، 361 00:30:58,544 --> 00:31:01,935 وە ئەوەش سێکسکردن لەخۆدەگرێت لەگەڵ کەسانی نامۆ لە دۆشەکەکاندا لە فڕۆکەخانەکاندا. 362 00:31:02,745 --> 00:31:05,054 وە تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە تۆ... خوێندنەوەی ئاسان نییە؟ 363 00:31:05,265 --> 00:31:08,541 کۆستکردن بە لەسەر ڕوخسار و سۆز و خۆشەویستیت وەک جاران کارناکات،،، 364 00:31:08,745 --> 00:31:12,579 ،،، بەڵام هیچ بیرۆکەیەکت نییە چی تر بکەیت چونکە هەرگیز ناچار نەبوویت فێر بیت، 365 00:31:12,785 --> 00:31:15,698 هەر ئافرەتێک نیو مێشکی هەبێت سەیری کابرایەکی وەک تۆ دەکات و بیردەکاتەوە: 366 00:31:15,906 --> 00:31:19,103 "باشە بۆ گێلێکی گەرم." بەڵام باوەڕم پێ بکەن، ئەوە تەواو. 367 00:31:19,346 --> 00:31:21,177 ل... 368 00:31:28,067 --> 00:31:30,865 نەیت، ئایا دەتوانین بگەڕێینەوە ماڵەوە؟ بەڕاستی پێویستە دوش بگرم. 369 00:31:31,067 --> 00:31:36,699 ئای خودایە، عیسا مەسیح! ئایا ڕێگەم پێنادرێت بۆ ئەوەی تەنانەت یەک ساتیش بۆ خۆم هەبێت؟ 370 00:31:41,308 --> 00:31:42,343 باشە. 371 00:31:43,108 --> 00:31:45,258 ئاساییە. 372 00:31:45,788 --> 00:31:47,744 چی بکەم؟ 373 00:31:47,948 --> 00:31:51,179 هیچ. کەس ناتوانێت هیچ بکات. 374 00:31:57,309 --> 00:32:00,585 - دەبێت پارەی ئەو کانتالۆپە بدەیت. - تۆ گێل! 375 00:32:10,390 --> 00:32:12,984 ئەو بە باشترین شێوە دەرکەوت هەموو ڕۆژێکی ژیانی، 376 00:32:13,190 --> 00:32:16,820 مەهێڵە مرۆڤ بە شێوەیەکی ترسناک شێواوی بکات ڕووداو گۆڕانکاری کە، . 377 00:32:17,031 --> 00:32:20,023 فیلەری برین نوێ بەکاربهێنە جوانکاری قاڵب پۆتی، 378 00:32:20,231 --> 00:32:22,791 ئێستا خێراتر ڕێکخستن و خۆ مۆرکردن،،، 379 00:32:22,991 --> 00:32:26,222 ،،، بۆ یارمەتیدان لە دروستکردنی ماسکینگ برینە ناشیرینەکان هەوایەک، 380 00:32:43,513 --> 00:32:46,027 ما، ئەو سەگە پڕکراوەت لەبیرە پێشتر هەمبوو؟ 381 00:32:46,233 --> 00:32:49,703 بەدەوریدا ڕامکێشا تا گوێچکەکانی کەوتنە خوارەوە، پاشان لە خاولییەک گوێی نوێت دروست کرد. 382 00:32:49,913 --> 00:32:54,226 دوای ئەوە ڕقم لەو سەگە بوو. وە منیش فڕێمدایە سەرەوە لەسەر سەقفەکە. 383 00:32:54,434 --> 00:32:55,992 نەخێر. 384 00:32:56,954 --> 00:32:59,343 منیش ویستم بگەڕێتەوە و لە باوکم پاڕایەوە بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنم، بەڵام وتی نەخێر... 385 00:32:59,554 --> 00:33:02,751 ...ئەگەر بەڕاستی بمویستایە، هەرگیز نەمدەویست لە پلەی یەکەمدا فڕێیان داوە. 386 00:33:02,954 --> 00:33:07,506 باوکت زۆر کاری نایابی کرد بۆ تۆ، و ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانیت بیری لێبکەیتەوە؟ 387 00:33:07,835 --> 00:33:11,748 - تەنها بیرم هاتەوە. - پیاوێکی باش بوو! 388 00:33:16,915 --> 00:33:19,384 من دەڕۆم ڕابکەم. 389 00:33:32,157 --> 00:33:36,628 ئای نەخێر تۆ من دەکەیت؟ تۆ خراپترین کەسیت کە ئێمە هەمانە. 390 00:33:36,837 --> 00:33:39,226 - سوپاس بابە. - فێدریکۆ لە کوێیە؟ 391 00:33:39,437 --> 00:33:43,146 بەیانی جەژنی کریسمسە. ئەو لەگەڵدایە ژن و منداڵەکەی. دواتر دەچێتە ژوورەوە. 392 00:33:43,357 --> 00:33:45,872 ئایا ئەمە نەیدەتوانی چاوەڕێ بکات؟ نامەوێت ڕوخسارم تێک بدەیت. 393 00:33:46,078 --> 00:33:48,638 - کەمێک دواکەوتووە بۆ ئەوە. - گاڵتەجاڕی نییە. 394 00:33:48,838 --> 00:33:52,547 - پێویستە لە ئێستادا سەرقاڵی بمێنمەوە. - کەواتە بڕۆ هەندێک فایل ڕێکبخەرەوە. 395 00:33:52,758 --> 00:33:55,955 یان پەرەپێدانی سیستەمێکی نوێی کتێبخانەی. ئەوە شتێکە کە تۆ لێی باشیت. 396 00:33:56,158 --> 00:33:59,788 بەڕاستی هەرگیز هیچ توانایەکت نەبووە بۆ ئەم شتانە. 397 00:33:59,999 --> 00:34:03,355 دەزانم. وە چیم لە ژیانم کرد؟ 398 00:34:03,559 --> 00:34:07,393 بۆ فێربوون چوومە قوتابخانە بە تەواوی چۆن ئەم شتانە بکەین. 399 00:34:07,599 --> 00:34:11,070 منداڵانی دیکەی هاوتەمەنی من دەچوون بۆ ئاهەنگەکانی فرات، من خەریکی ئاوڕێژکردنی تەرمی مردووەکانم... 400 00:34:11,280 --> 00:34:14,272 ...و دووبارە مۆدکردنەوەی گوێچکە بڕاوەکان لە مۆم دەرچووە. 401 00:34:14,480 --> 00:34:18,029 سوپاس بۆ خوا گوێم لەدەست نەدا. دەتوانم تەنها بیهێنە بەرچاوت کە تۆ چی دەکەیت بەو شتە. 402 00:34:18,240 --> 00:34:21,073 وە من هەموویم بۆ تۆ کرد. 403 00:34:22,121 --> 00:34:25,955 بۆ دڵخۆشکردنی تۆ ئەوەم کرد، تۆ کوڕی بێ منەت. 404 00:34:27,561 --> 00:34:29,438 دەیڤ؟ 405 00:34:31,521 --> 00:34:34,719 تەنها ویستم ئاگادارتان بکەمەوە من لێرە بووم. 406 00:35:55,928 --> 00:35:59,079 ئێمە لە دەستی داهاتوودا مامەڵەت لەگەڵ دەکەین. 407 00:36:27,971 --> 00:36:30,769 - خەریکە لە پێستمەوە باز بدەم. - نەخێر. 408 00:36:30,971 --> 00:36:34,202 تەنها بەزەحمەت بەیەکەوە دەیگرم. ئایا تۆ هێشتا بەرزی؟ 409 00:36:34,411 --> 00:36:39,486 - نازانم. ئایا ئارەقەم کردووە؟ - دەزانم منم. 410 00:36:42,212 --> 00:36:44,726 ئەمە زۆر سەیرە بە گێلییەوە. سێ ڕۆژە... 411 00:36:44,932 --> 00:36:49,050 ...وە هێشتا لە جیهانی زۆمبیدا گیرم خواردووە. - ئەمە هەمووی بەسەر تۆدا دێت. 412 00:36:49,252 --> 00:36:51,812 گێل بکە! 413 00:36:52,173 --> 00:36:55,370 ببورە بەڵام تۆ تەنها تۆ نیت کە ئامادە نەبوو بۆ ئەمە. 414 00:36:55,573 --> 00:36:58,804 من بەو چاوەڕوانییەوە هاتم کە درەنگ بخەوم و چۆو بکەم دابەزین لەسەر چێشتلێنانەکەی دایکم بۆ ماوەی شەش ڕۆژ. 415 00:36:59,013 --> 00:37:01,686 وە ئێستا خۆم دەبینمەوە هەست دەکەم... 416 00:37:01,893 --> 00:37:05,807 ...تەنانەت بەشێک نیم لەم خێزانە. - لە لێدانی دڵدا شوێنم لەگەڵ تۆ دەگۆڕیەوە. 417 00:37:07,174 --> 00:37:08,448 لانی کەم لێرە دەرچووی. 418 00:37:08,654 --> 00:37:11,885 من لە شوقەیەکی گەواددا دەژیم کە بڕیار بوو کاتی بێت. 419 00:37:12,094 --> 00:37:14,324 من لە کارێکدا کار دەکەم، هەروەها بڕیارە کاتی بێت... 420 00:37:14,534 --> 00:37:18,448 ...تا زانیم کە دەمەوێت چی بکەم لەگەڵ ژیانمدا کە دیارە هیچ نییە. 421 00:37:18,655 --> 00:37:22,204 زۆر سێکسم هەیە، بەڵام پەیوەندییەکانم لە یەک دوو مانگ زیاتر نەخایەنێت. 422 00:37:22,415 --> 00:37:26,806 تەنانەت خۆدیسیپلینیشم نییە بۆ بەکارهێنانی نێڵی ڕۆژانە. چوار کەناڵی ڕەگم هەبووە! 423 00:37:27,015 --> 00:37:30,770 من تەمەنم ٣٥ ساڵە، چوار کەناڵی ڕەگم هەبووە. 424 00:37:34,016 --> 00:37:36,928 من دەبمە دۆڕاوێک کە کۆتایی پێدێت لە تەختی مردنیدا دەیگوت: 425 00:37:37,136 --> 00:37:39,252 - "ژیانم بۆ کوێ ڕۆیشت؟" - نەخێر نایکەیت. 426 00:37:40,416 --> 00:37:43,614 تۆ دەڵێیت، "مۆرفین لە کوێی جەهەنەمدایە؟" 427 00:37:44,457 --> 00:37:45,936 تەنها هەوڵ دەدەم دڵخۆشت بکەم. 428 00:37:46,137 --> 00:37:49,254 هەموو ژیانی گێلەکەم بەسەر بردووە دڵخۆش بوون. 429 00:37:49,457 --> 00:37:53,973 بەداخەوە بۆ باوکت، بەڵام ئێستا لە شوێنێکی زۆر باشتردایە. 430 00:37:54,177 --> 00:37:57,056 تۆ زۆر ڕاست دەکەیت لەو بارەیەوە. 431 00:38:01,218 --> 00:38:02,936 ئەوە کێیە بە جەهەنەم؟ 432 00:38:22,180 --> 00:38:24,535 من دەزانم، ڕوت. 433 00:38:25,140 --> 00:38:27,779 من هەموو شتێک دەزانم. 434 00:38:30,060 --> 00:38:33,770 من ماسیگرەکانم ناسیوە بۆ ساڵانێک لە کڵێسا. 435 00:38:33,981 --> 00:38:37,132 - تۆش ئەوان دەناسیت؟ - بەڵێ بەڵێ. من لێرە کار دەکەم. 436 00:38:37,341 --> 00:38:38,899 ئای تۆ لێرە کار دەکەیت. 437 00:38:49,982 --> 00:38:52,542 - لێرە چی دەکەیت؟ - من تازە لە ئەرک دابەزیم. من هاتم... 438 00:38:52,742 --> 00:38:56,894 ...بۆ ئەوەی ڕێزی خۆم بۆ باوکت بگرم. - تەنانەت هەرگیز باوکمت نەبینیوە. 439 00:38:57,103 --> 00:38:59,663 بە تەواوی. وە تۆ دایک و باوکمت ناسیوە ئێستا چەند جار؟ 440 00:39:00,023 --> 00:39:02,696 - کۆتایی هەفتەمان لە ماڵی ئەوان بەسەر برد. - Don't do this to me. 441 00:39:02,903 --> 00:39:05,178 - ئەمە کۆبوونەوەی ئامادەیی ئێوە نییە. - داوای لێبووردن دەکەم. 442 00:39:05,383 --> 00:39:07,055 ئەمە کاتی سیاسی بوون نییە. 443 00:39:07,263 --> 00:39:09,778 - تۆ پێت وایە من لێرەم بۆ ئەوەی سیاسی بم؟ - Keep your voice down. 444 00:39:09,984 --> 00:39:13,738 ئەمە چیە؟ We can fuck, but I can't شانێک بێت بۆ ئەوەی لەسەری بگری؟ 445 00:39:13,944 --> 00:39:16,856 - من ناگریم. - So, what am I? Am I just sex to you? 446 00:39:17,064 --> 00:39:18,543 عیسا! 447 00:39:18,744 --> 00:39:21,497 ئایا بەڕاستی دەبێت هەمانبێت ئەم گفتوگۆیە ئێستا؟ 448 00:39:21,704 --> 00:39:24,936 ئای گەواد. لێرەدا دایکم دێت. 449 00:39:26,305 --> 00:39:31,140 - زۆر ماندوو بووم. - دەزانم دایە. ماندووکردنە. 450 00:39:31,345 --> 00:39:34,018 - ئایا شتێک هەڵەیە؟ - نەخێر هیچ شتێکی هەڵە نییە. 451 00:39:34,225 --> 00:39:37,855 ئەمە کیس چارڵزە، هاوڕێیەکم. هات بۆ ئەوەی ڕێزی خۆی لە باوک بگرێت. 452 00:39:38,066 --> 00:39:41,979 خۆشە کە تۆم ناسی خاتوو فیشەر. بەڕاستی بەداخەوەم بۆ هاوسەرەکەت. 453 00:39:44,266 --> 00:39:48,897 - تۆ هاوڕێی پۆلیسێکیت؟ - ئێمە پێکەوە یاری تۆپی ڕاکێت دەکەین. 454 00:39:50,787 --> 00:39:53,096 خۆشحاڵم بە ناسینت. 455 00:39:53,307 --> 00:39:56,299 حەز دەکەم ئێستا باوکت ببینم. 456 00:40:03,628 --> 00:40:05,903 ئەو پۆلیسە کێیە؟ 457 00:40:07,148 --> 00:40:11,027 - خاڵە شیرلیم لێرە داڕێژرابوو. - خاڵە شیرلی، ها؟ 458 00:40:11,228 --> 00:40:14,858 شیرلی هامیلتۆن. ڕووداوێکی ترسناک، گوێی لەدەستدا. 459 00:40:15,069 --> 00:40:18,220 ئای بەڵێ. بەڵێ، من شیرلی دەناسم. شیرلیم لەبیرە. 460 00:40:18,429 --> 00:40:19,464 - بەڕاستی؟ - بەڵێ. 461 00:40:19,669 --> 00:40:24,618 من ئەو کەسە بووم کە گوێیم دوری گەڕانەوە بۆ سەر. ئەوە من بووم. ئەوە کاری منە. 462 00:40:38,151 --> 00:40:40,711 چی؟ ئەو دڵتەنگە، بۆیە دەبێت لە چاوی دەربهێنێت؟ 463 00:40:40,911 --> 00:40:41,866 هەمیشە ئەو کارە دەکەن. 464 00:40:42,071 --> 00:40:45,347 دووەم جار کە کەسێک دەست دەکات بە لەدەستدانی، دەیانخەنە ناو ئەو ژوورەوە. 465 00:40:45,551 --> 00:40:47,746 مرۆڤەکانی تر ناڕەحەت دەکات، من پێشبینی دەکەم. 466 00:40:47,951 --> 00:40:50,944 ئەمە پەیوەندی بە خەڵکی ترەوە نییە! 467 00:40:51,152 --> 00:40:53,108 قەبارە. 468 00:40:59,352 --> 00:41:03,710 کاتێک بە پشتێنە بەناو ئەوروپادا ڕۆیشتم دوای ئەوەی وازم لە قوتابخانە هێنا... 469 00:41:04,313 --> 00:41:06,429 ...چوومە ئەم دوورگەیە لە کەنارەکانی سیسیلیا. 470 00:41:06,633 --> 00:41:09,625 ئەوە ئەم دوورگە گڕکانە بوو، 471 00:41:09,833 --> 00:41:12,552 وە لەسەر بەلەمەکە لە سەرەوە، ئەم سندوقە سنەوبەرە لەوێ بوو، 472 00:41:12,753 --> 00:41:15,666 کەسێک خەڵکی دوورگەکە دەگەڕێتەوە بۆ ئەوەی لەوێ بنێژرێت، 473 00:41:15,994 --> 00:41:19,191 وە ئەم هەموو سیسیلییە کۆنانەش هەن جل و بەرگی هەموویان بە ڕەشەوە... 474 00:41:20,034 --> 00:41:21,672 ،،، چاوەڕوانی، ڕیز لە کەنار دەریا، 475 00:41:21,874 --> 00:41:24,024 وە کاتێک گەیشتنە... ئەو تابوتە بۆ کەنار دەریا،،، 476 00:41:24,234 --> 00:41:28,228 ،،، ئەو ژنە پیرە سیسیلییانە چوونە ئاپێشیت، هاوارکردن، خۆیان فڕێدان بەسەریدا،،، 477 00:41:28,435 --> 00:41:31,586 ،،، لێدانی سنگیان، دڕان لە قژیان، دەنگی ئاژەڵان دروست دەکەن، 478 00:41:31,795 --> 00:41:33,672 تەنها ئەوەندە بوو،،،، 479 00:41:33,875 --> 00:41:35,752 ئەوەندە ڕاستەقینە، 480 00:41:35,955 --> 00:41:38,515 مەبەستم ئەوەیە لە دەوری پرسە بووم هەموو ژیانم ،،، 481 00:41:38,715 --> 00:41:42,106 ،،، بەڵام هەرگیز خەمێکی وام نەبینیبوو، 482 00:41:42,316 --> 00:41:45,626 وە لەو کاتەدا، خەزانەکانی پێدام، 483 00:41:46,356 --> 00:41:51,146 بەڵام ئێستا پێموایە ڕەنگە وابێت ئەوەندە تەندروستترە لە... 484 00:41:52,717 --> 00:41:54,867 ...ئەمە. 485 00:41:57,837 --> 00:42:00,635 ئەو پۆلیسە گەرمە. 486 00:42:00,997 --> 00:42:04,626 - ئای دەیڤد، دەیڤد. - دەزانم دایە. 487 00:42:04,838 --> 00:42:07,306 باش دەبێت. تەنها کاتێکی دەوێت. 488 00:42:07,518 --> 00:42:10,988 - کارێکی ترسناک و ترسناکم کردووە. - چی؟ 489 00:42:11,198 --> 00:42:13,154 کارێکی ترسناکم کردووە. 490 00:42:13,358 --> 00:42:15,474 - دۆخی ئەو کچە چۆنە؟ - ئەو ژنە باشە. 491 00:42:15,678 --> 00:42:20,673 من باش نیم. من قحبەم! من بووم ساڵانێکە بێ وەفا بۆ باوکت! 492 00:42:20,879 --> 00:42:24,508 ئێستاش دەزانێت. ئەو دەزانێت. 493 00:42:27,439 --> 00:42:31,035 جارێک لە کڵێسا پیاوێکم ناسی کاتێک باوکت لەگەڵم نەهات. 494 00:42:32,000 --> 00:42:34,912 - دایکم... - وە بانگهێشتی کردم بۆ قاوە... 495 00:42:35,120 --> 00:42:37,588 ...و وتی حەزم لە قژمە. 496 00:42:37,800 --> 00:42:40,633 ئارایشتگا، بێوەژنە. 497 00:42:40,840 --> 00:42:46,473 باشە پێش مردنی ئەو کچە جیابوونەوە، بۆیە لە ڕووی تەکنیکییەوە پێموایە جیابووەتەوە. 498 00:42:46,841 --> 00:42:48,911 بانگهێشتی کردم بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بم لە سەر هێیکێک. 499 00:42:49,121 --> 00:42:50,440 بەڕاستی ئەمە کاتی ئەوە نییە. 500 00:42:50,641 --> 00:42:53,314 - ڕەنگە پێویستی بە دەرهێنانی ئەمە هەبێت. - نامەوێت بیبیستم. 501 00:42:53,521 --> 00:42:57,310 پێشتر کاتێک بووم زۆرم خۆشدەویست گەشتکردن بە پێ گەنجتر، و لە دەرەوە بوون. 502 00:42:57,522 --> 00:42:59,638 هەمیشە ویستم بۆ ئەوەی ئێوە منداڵان ببات بۆ کەمپ... 503 00:42:59,842 --> 00:43:03,835 ...بەڵام باوکت هەرگیز نەیدەکرد واز لە بزنسەکە بهێنن! 504 00:43:04,042 --> 00:43:09,959 باشە دەتوانم پێت بڵێم. چوومە کەمپ لەگەڵ ئەم پیاوە لە کڵێسا چەند جارێک! 505 00:43:10,963 --> 00:43:13,477 بە باوکت وت سەردانی خوشکەکەمم دەکرد. 506 00:43:13,683 --> 00:43:15,082 ئەگەر هەرگیز بیری لەوە کردبێتەوە پەیوەندی بکات بە... 507 00:43:15,283 --> 00:43:17,672 تەنانەت دەتوانیت دەست بکەیت بە تێگەیشتن نابەجێی ئەمە؟ 508 00:43:17,883 --> 00:43:19,475 مێردەکەت درۆ دەکات لەناو تابوتێکدا. 509 00:43:19,683 --> 00:43:21,959 دەیڤد، ئەو خەمبار بووە، باشە؟ گێل بە ڕێکوپێکی. 510 00:43:22,164 --> 00:43:24,280 ئێمە ئەو وشەیە ناڵێین! 511 00:43:35,405 --> 00:43:37,555 ئایا تۆ ئەوت ناسی؟ 512 00:43:37,765 --> 00:43:39,403 نەخێر. 513 00:43:39,605 --> 00:43:41,755 تۆ کردت؟ 514 00:43:41,965 --> 00:43:44,195 ئەو باوکم بوو. 515 00:43:44,405 --> 00:43:46,601 تۆ کلێریت؟ 516 00:43:47,286 --> 00:43:49,197 - بەڵێ. - کیس چارڵز. 517 00:43:49,406 --> 00:43:50,885 من هاوڕێی براکەتم. 518 00:43:51,086 --> 00:43:53,520 - لە نەیت؟ - نەخێر، هی دەیڤد. 519 00:43:53,726 --> 00:43:57,402 - هاوڕێکانی دەیڤد لەگەڵ پۆلیسێک؟ - ئێمە پێکەوە یاری تۆپی ڕاکێت دەکەین. 520 00:43:57,607 --> 00:44:00,724 - دەیڤد یاری تۆپی ڕاکێت دەکات؟ - ببورن. 521 00:44:04,887 --> 00:44:06,764 تۆ دەتەوێت من بگریم لەسەر شانت؟ باش. 522 00:44:06,967 --> 00:44:09,720 دایکم تازە دان بەوەدا دەنێت ئەو ژنە پەیوەندی خۆشەویستی هەبوو. 523 00:44:09,928 --> 00:44:12,158 - وای. - بەڵێ، لەگەڵ هەندێک ئارایشتگا... 524 00:44:12,368 --> 00:44:16,077 ...کە حەزی لە گەشتکردنە بە پێ. ئێستا نەیت لەوێیە ڕۆڵی کاک هەستیار لەگەڵیدا... 525 00:44:16,288 --> 00:44:19,803 ...لەکاتێکدا هاوسەرە مردووەکەی لە ژووری تەنیشتەوە کەوتووە. قێزەونە. 526 00:44:20,008 --> 00:44:22,967 - هەناسە. تۆ بەم شتەدا تێدەپەڕیت. - ئای من دەزانم. 527 00:44:23,169 --> 00:44:27,048 من ئەو کەسە بەهێز و جێگیر و پشت بەستوو دەبم، چونکە من ئەوە دەکەم. 528 00:44:27,249 --> 00:44:31,162 هەموو دەوروبەرم لەیەک دەچن چونکە ئەوان ئەوە دەکەن. 529 00:44:31,369 --> 00:44:34,965 ئایا ماندوو نابیت کە ئەوەندە سەخت بیت لەسەر هەموو کەسێک؟ وە خۆت؟ 530 00:44:35,170 --> 00:44:37,923 ئای بێدەنگ بە. 531 00:44:38,570 --> 00:44:42,643 - لە کڵێسا چاوی پێی کەوتووە. - لە کڵێسا چاوت پێم کەوت. 532 00:44:48,691 --> 00:44:51,285 دەستەکان. 533 00:44:59,211 --> 00:45:02,841 تەنانەت درکم بەوە نەدەکرد کە چەندە تەنیام... 534 00:45:03,052 --> 00:45:07,842 ...یان چەند ماوە بوو لەبەر ئەوەی پیاوێک بەو شێوەیە دەستی لێدام. 535 00:45:09,932 --> 00:45:14,723 باشە تەنیایی شتێکی ترسناکە. 536 00:45:14,933 --> 00:45:18,403 من هێشتا ژنم، دەزانی. 537 00:45:18,613 --> 00:45:20,649 بەڵێ، دەزانم. 538 00:45:20,853 --> 00:45:27,293 وە ئێستا باوکت دەمبینێت. وەک ئەوەی خودا دەمبینێت. 539 00:45:27,494 --> 00:45:33,171 هەموو شتێک دەزانێت. زۆر شەرم دەکەم. 540 00:45:35,694 --> 00:45:38,607 تۆ ئەوەت نەکردووە بۆ ئەوەی ئازاری کەس بدەیت. 541 00:45:38,815 --> 00:45:42,125 تۆ تەنیا بوویت. دڵنیام باوکم لێت خۆش دەبێت. 542 00:45:44,215 --> 00:45:50,371 - وە خودا نایکات؟ - ئای بەڵێ بەڵێ. دڵنیام ئەویش دەیکات. 543 00:45:56,176 --> 00:45:58,531 سەیرکە، هیچ کێشەیەکی نییە. 544 00:45:58,736 --> 00:46:03,128 هەمووان لە هەمووان خۆش دەبن. بۆ هەموو شتێک. 545 00:46:18,458 --> 00:46:20,653 گێل. 546 00:46:44,300 --> 00:46:48,373 ئەگەر بەدوای زەیتونەکاندا دەگەڕێیت، هەنگوین، ئەوان ڕاست لێرەن. 547 00:46:59,621 --> 00:47:01,737 خۆڵەمێش بۆ خۆڵەمێش و تۆز بۆ خۆڵ،،، 548 00:47:01,941 --> 00:47:05,981 ،،، ئاسانە وەک پاستا لەگەڵ فرانکلین 's دابەشکەری زەوی نوێی دژە دزەکردن، 549 00:47:06,182 --> 00:47:08,696 ماڵئاوایی لە پەنجە پیسەکان بکە بۆ هەمیشە، 550 00:47:09,182 --> 00:47:14,654 تەنها لە کۆمپانیای فرانکلین فونەراڵ سپلایز، خۆشییەکانمان خستە ناو پرسە، 551 00:47:18,903 --> 00:47:21,781 لە ناوەڕاستی ژیاندا، ئێمە لە مردنداین. 552 00:47:21,983 --> 00:47:25,293 ئێمە بەدوای یارمەتیدا بگەڕێین لە کێ، بەڵام لە تۆوە ئەی پەروەردگار؟ 553 00:47:25,503 --> 00:47:29,337 کێ بۆ گوناهەکانمان بە دادپەروەرانە ناڕازییە؟ 554 00:47:29,543 --> 00:47:32,900 تۆ دەزانی پەروەردگار، نهێنیەکانی دڵمان. 555 00:47:33,104 --> 00:47:35,777 گوێی میهرەبانت مەکە بۆ دوعای ئێمە. 556 00:47:35,984 --> 00:47:40,853 بەڵام بەزەییمان پێ ببەخشە، پەروەردگاری پیرۆز، ئەی خودای گەورە. 557 00:47:41,064 --> 00:47:46,697 ئەی فریادڕەسی پیرۆز و میهرەبان، تۆ شایستەترین دادوەری هەمیشەیی. 558 00:47:46,905 --> 00:47:49,544 ئازارمان مەدەن، لە کۆتا کاتژمێرماندا... 559 00:47:49,745 --> 00:47:54,580 ...لە ڕێگەی هەر ئازارێکی مردنەوە، بۆ ئەوەی لە تۆ بکەوێت. 560 00:47:58,386 --> 00:48:03,062 بەو هیوایە دڵنیا و دڵنیایە لە زیندووبوونەوە بۆ ژیانی هەتاهەتایی. 561 00:48:03,706 --> 00:48:06,379 لە ڕێگەی خودای گەورەوە دەستخۆشی لە براکەمان دەکەین... 562 00:48:06,586 --> 00:48:08,703 ...ناتانیێل ساموێل فیشەر... 563 00:48:08,907 --> 00:48:12,422 ...و ئێمەش جەستەی ئەو پابەند دەکەین بۆ سەر زەوی. 564 00:48:12,627 --> 00:48:15,266 وا دەردەکەوێت کە خوێی پۆپکۆرن دەکات. 565 00:48:15,467 --> 00:48:19,062 زەوی بۆ زەوی، خۆڵەمێش بۆ خۆڵەمێش... 566 00:48:19,267 --> 00:48:21,224 ...تۆز بۆ تۆز. 567 00:48:21,428 --> 00:48:23,737 پەروەردگار بەرەکەتی پێ ببەخشێت و بیپارێزێت. 568 00:48:23,948 --> 00:48:28,021 یەزدان ڕووخساری بدرەوشێنێتەوە لەسەری و میهرەبان بن. 569 00:48:28,668 --> 00:48:35,108 یەزدان ڕووخساری بەرز بکاتەوە لەسەری و ئارامی پێ ببەخشە. 570 00:49:02,671 --> 00:49:05,469 - نەیت... - نەخێر! 571 00:49:05,671 --> 00:49:08,026 من ڕەتیدەکەمەوە ئیتر ئەمە پاک بکەمەوە. 572 00:49:08,871 --> 00:49:11,466 - بەم شێوەیە ئەنجام دەدرێت. - بەڵێ؟ باشە، ئەوە چەقۆی لێدراوە. 573 00:49:11,672 --> 00:49:14,345 ئەم خوێیە گەمژەیە چییە؟ 574 00:49:14,552 --> 00:49:18,943 ئەم سندوقە مۆرکراوەی هێرمێتیکە چییە؟ ئەم ئەسترۆتورفە ساختەیە لە دەوری گۆڕەکە؟ 575 00:49:19,152 --> 00:49:25,467 عیسا، داود، وەک نەشتەرگەری وایە. پاک، دژە بەکتریا، بازرگانی. 576 00:49:25,953 --> 00:49:27,989 - ئەو باوکی ئێمە بوو! - تکایە ئەم کارە مەکەن. 577 00:49:28,193 --> 00:49:31,469 دەتوانیت پڕ لە مادەی کیمیایی پەمپ بکەیت، دەتوانیت ماکیاژەکەی بۆ دابنێیت... 578 00:49:31,673 --> 00:49:34,346 ...وە دەتوانیت پشتگیری لێ بکەیت بۆ خەوتن لە ژووری خەودا... 579 00:49:34,553 --> 00:49:40,424 ...بەڵام ڕاستییەکە هەروایە کە تاکە... باوکێک کە هەرگیز هەمانە نەماوە! 580 00:49:40,634 --> 00:49:43,432 بۆ هەمیشە. وە ئەوەش شتێکی دەمژێت. 581 00:49:43,634 --> 00:49:46,626 بەڵام بەشێکی نەفرەتی ژیانە، و بەڕاستی ناتوانیت قبوڵ بکەیت... 582 00:49:46,834 --> 00:49:48,712 ...بەبێ ئەوەی دەستەکانت پیس بکەیت. 583 00:49:48,915 --> 00:49:51,827 باشە، من قبوڵم کردووە و بەنیازم بۆ ڕێزلێنان لە کۆنە گەوادەکە... 584 00:49:52,035 --> 00:49:57,667 ...بە ڕێگەدان بە جیهان بزانێت چەندە گێل کراوە up and shitty هەست دەکەم کە مردووە! 585 00:49:57,875 --> 00:50:00,436 نەفرەت لەخوا! 586 00:50:03,196 --> 00:50:04,231 ئامین. 587 00:50:05,516 --> 00:50:07,029 چاوەڕوان بە. 588 00:50:40,839 --> 00:50:42,750 با ئەو کچە... 589 00:51:15,442 --> 00:51:17,000 با نوێژ بکەین. 590 00:51:17,362 --> 00:51:22,072 باوکمان کە لە بەهەشتدایت، ناوت پیرۆز بێت... 591 00:51:22,442 --> 00:51:28,120 ...شانشینی تۆ بێت، ویستی تۆ جێبەجێ بێت، لەسەر زەوی وەک چۆن لە ئاسماندایە. 592 00:51:28,323 --> 00:51:32,794 ئەم ڕۆژەمان پێ بدە، نانی ڕۆژانەمان. لە سەرپێچیەکانمان خۆشبە... 593 00:51:33,003 --> 00:51:36,393 ...وەک چۆن لێیان خۆش دەبین کە سەرپێچییان لە ئێمە کردووە. 594 00:51:36,603 --> 00:51:40,916 ئێمە مەبە بۆ تاقیکردنەوە، بەڵام لە خراپە ڕزگارمان بکە. 595 00:51:41,124 --> 00:51:46,357 چونکە شانشینی و دەسەڵات هی تۆیە و شکۆمەندی، بۆ هەمیشە و هەمیشە. ئامین. 596 00:51:46,724 --> 00:51:49,284 ئامین! ئامین! 597 00:51:50,204 --> 00:51:53,083 یەزدان لەگەڵتان بێت. 598 00:51:59,605 --> 00:52:02,802 دایە، فێدریکۆ دەچێت لێتبخوڕێت بۆ دواوە، باشە؟ 599 00:52:03,005 --> 00:52:06,715 تەنها پێویستە بچمە سەر چەند وردەکارییەک لەگەڵ نەیت. ئێمە ڕاست لە پشتتەوە دەبین. 600 00:52:06,926 --> 00:52:09,360 لەوێ دابنێ، خاتوو ف. 601 00:52:10,126 --> 00:52:15,439 دەستێکی وا ناسکت هەیە فێدریکۆ. وەک پەیکەرێک. 602 00:52:15,646 --> 00:52:19,083 یان وێناکردنێک لە کتێبێکی ئەنتیکدا. 603 00:52:19,287 --> 00:52:24,236 یان یەکێک لەو دەستە بچووکە سیرامیکیانە بۆ نمایشکردنی دەستکێش بەکاریدەهێنن. 604 00:52:33,168 --> 00:52:37,081 تۆ دەتەوێت سەگی ئەلفا بیت، نەیت، ئایا ئەوە؟ 605 00:52:37,288 --> 00:52:39,722 کۆستکردن بەرەو ناوەڕاستی تەمەن بەبێ ئەوەی هیچ شتێک نیشان بدات بۆی. 606 00:52:39,928 --> 00:52:42,840 تۆ دەتەوێت بگەڕێیتەوە و بەرد بیت بۆ ئەوەی ئەم خێزانە پشتی پێ ببەستێت؟ 607 00:52:43,049 --> 00:52:44,767 - گێل تۆ. - ئەوە نییە کە منم... 608 00:52:44,969 --> 00:52:47,767 دەتەوێت دەستەکانت پیس بکەیت؟ تۆ چەقۆی پیرۆز. 609 00:52:47,969 --> 00:52:50,927 کاتێک کە ناچار بوویت شتەکانت لەگەڵدا بێت قسەم لەگەڵ بکە پەتۆی تەڕکراوی فۆرماڵدەهید... 610 00:52:51,129 --> 00:52:53,689 ...سەر کەرەکەی باوکت بۆیە دزە نەکات. 611 00:52:53,889 --> 00:52:55,448 - عیسا! - بەڵێ. 612 00:52:55,650 --> 00:52:59,404 باشە، دڵنیام تۆ تەنها دەتکرد لەگەڵ زبڵ و خاشاکەکەدا فڕێیدایە دەرەوە. 613 00:52:59,610 --> 00:53:00,884 لەوانەیە بەلای تۆ سەیر بێت... 614 00:53:01,090 --> 00:53:04,162 ...بەڵام هۆکارێک هەیە لە پشت هەموو ئەو کارانەی کە لێرە ئەنجامی دەدەین. 615 00:53:04,370 --> 00:53:06,759 ئێمە خەڵک دابین دەکەین لەگەڵ یەکێکی زۆر گرنگ... 616 00:53:06,970 --> 00:53:10,202 ...و خزمەتێکی پیرۆز لە تاریکترین کاتەکانی ژیانیاندا. 617 00:53:10,411 --> 00:53:13,209 چونکە ڕەنگە ئەوان نەیانویستبێت خۆیان بکەنە تەماشایەک. 618 00:53:13,411 --> 00:53:15,925 چونکە ڕەنگە ئەوان پێیان باشتر بێت بۆ ئەوەی بە تایبەتی خەم بخۆیت. 619 00:53:16,131 --> 00:53:17,086 بۆچی؟ 620 00:53:17,291 --> 00:53:21,808 بۆچی دەبێت ئەوەندە نهێنی بێت؟ هیچ شتێک نییە شەرمت لێ بکرێت. 621 00:53:22,772 --> 00:53:26,242 - دەیڤ، تکایە... - تۆ هیچ نازانیت! 622 00:53:26,732 --> 00:53:28,643 هیچ! 623 00:53:31,732 --> 00:53:34,645 تۆ بەرپرسیاریت بوو بۆ ئەم خێزانە... 624 00:53:34,853 --> 00:53:36,809 ...و تۆ ڕاتکرد، و هەمووی بۆ من بەجێهێشت. 625 00:53:37,013 --> 00:53:40,130 ئەگەر تۆ لۆمەم مەکە نەک ئەو ژیانەی کە دەتەوێت. 626 00:53:40,333 --> 00:53:43,006 ئەوە خەتای کەس نییە جگە لە خەتای خۆت. 627 00:53:45,494 --> 00:53:50,363 باشە، باشە. تەنها چاکەیەکم لەگەڵ بکە، باشە؟ 628 00:53:50,574 --> 00:53:52,804 تۆ دەرچووی... 629 00:53:53,014 --> 00:53:55,482 ...لە دەرەوە بمێنەرەوە. 630 00:53:59,975 --> 00:54:03,524 ببورە کاک فیشەر کاکە؟ ئەگەر بتوانم ساتێک لە کاتەکانت بەدەست بهێنم. 631 00:54:03,735 --> 00:54:06,374 - چی؟ - من خەڵکی کرۆنەر سێرڤیس ئینتەرناشناڵم. 632 00:54:06,575 --> 00:54:09,931 حەز دەکەم قسەتان لەگەڵ بکەم سەبارەت بە بەشداریکردن خێزانەکەمان لە دامەزراوەکانی چاودێری مردن. 633 00:54:10,135 --> 00:54:12,491 - باوەڕم بەم شتە نییە. - ئەگەر تەنها گوێت لە من دەبوو... 634 00:54:12,696 --> 00:54:14,493 ئێمە نافرۆشین. گێلەکە لێرە دەربهێنە! 635 00:54:14,696 --> 00:54:16,414 ئێمە نەمانگۆڕا ناوی بزنسەکە. 636 00:54:16,616 --> 00:54:18,493 ئێمە ئێوەمان دەهێشتەوە وەک بەڕێوەبەرێکی مووچەخۆر. 637 00:54:18,696 --> 00:54:23,407 سەیرکە، بەڕاستی دەمەوێت کەسێک لێبدەم لە ئێستادا، و ڕەنگە بە هەمان شێوە تۆش بیت! 638 00:54:28,497 --> 00:54:33,571 کاتێک کاتت هەبوو پەیوەندیت پێوە دەکەم بۆ ئەوەی لە لەدەستدانی خۆت چاک ببیتەوە. 639 00:54:37,258 --> 00:54:41,695 - بەڕاستی بەختت باشە ئەوە دەزانیت؟ - تۆ گاڵتە دەکەیت؟ لە چرکەیەکدا کۆتایی هات. 640 00:54:41,898 --> 00:54:44,890 پێویست نەبوو لێی بترسم یان تەنانەت بیری لێبکەرەوە. 641 00:54:45,098 --> 00:54:48,375 - چیتر قسەی بێمانا نییە. - چیتر بەرپرسیارێتی نەمێنێت. 642 00:54:48,579 --> 00:54:51,491 - وە چیتر پێویست ناکات گرنگی پێبدەیت. - ئیتر بێزاری نەما! 643 00:54:52,819 --> 00:54:54,537 چیتر چاوەڕێی مردن ناکرێت. 644 00:55:21,741 --> 00:55:23,618 سڵاو. 645 00:55:26,102 --> 00:55:30,493 باشە دوای چوار ڕۆژ لەگەڵ خێزانەکەم، من ئامادەم بۆ چارەسەری شۆک. 646 00:55:30,702 --> 00:55:34,820 تەنها چاوەڕێم بیبینم ئەگەر HMO ی من بیگرێتەوە. 647 00:55:36,182 --> 00:55:41,735 - چۆنە لەگەڵ تۆ؟ - ئای، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. مەزن. 648 00:55:41,943 --> 00:55:44,935 باوکم مردووە، دایکم قحبە، براکەم دەیەوێت بمکوژێت... 649 00:55:45,143 --> 00:55:49,421 ...و کراکی جگەرەکێشانی خوشکەکەم. پێم وایە سەردەکەوم. 650 00:55:50,023 --> 00:55:51,980 چوار ڕۆژ لەمەوبەر، من کوڕێکی تاڕادەیەک دڵخۆش بووم. 651 00:55:52,184 --> 00:55:55,301 ئێستا وەک ئەوە وایە تەنانەت نەزانم ئەو کابرایە کێ بوو. 652 00:56:01,424 --> 00:56:02,982 من فەسادێکی گێلم. 653 00:56:03,185 --> 00:56:05,779 ئەگەر دەتەوێت ڕاستیەکان بزانیت. 654 00:56:06,465 --> 00:56:09,184 بەڵام پێم وایە تۆ پێشتر ئاگاداری ئەوە بوویت. 655 00:56:13,625 --> 00:56:15,696 باشە لێرەدا ژمارەکەم. 656 00:56:15,906 --> 00:56:21,424 ئەگەر هەرگیز بتەوێت، نازانم، بچیتە دەرەوە بۆ ڕێکەوتێکی ڕاستەقینە؟ 657 00:56:21,626 --> 00:56:25,380 دەزانی، لە کوێ ژەمی ئێوارەم بۆ دەکڕیت پێش ئەوەی بیکوژێنمەوە. 658 00:56:29,387 --> 00:56:32,584 ڕەنگە من ژنێک بم کە پیاوێک بناسم کە پێدەچێت لە ڕووی سۆزدارییەوە ناکۆک بێت... 659 00:56:32,787 --> 00:56:36,541 ...هیچ کارامەیی پەیوەندییەکان نییە، و من هێما دەکەم، "هەی، ئەوە بۆ منە." 660 00:56:36,747 --> 00:56:40,217 - تەنانەت لێرەش ناژیم. من لە شاری سیاتڵ دەژیم. - ئەوە زیاتر سەرنجڕاکێشت دەکات. 661 00:56:40,427 --> 00:56:42,100 - بەڕاستی؟ - ئای بەڵێ. 662 00:56:43,028 --> 00:56:46,862 باشە، منیش بەڕێکەوت دەستدرێژیکارێکی زنجیرەییم. 663 00:56:47,068 --> 00:56:50,219 10 پەرستارم هەیە لە ژێر ماڵەکەمدا نێژراوە. 664 00:56:50,548 --> 00:56:52,140 ئێستا تۆ تەڕم دەکەیت. 665 00:57:31,832 --> 00:57:34,790 من... پێویستم بە... 666 00:57:35,632 --> 00:57:37,588 پێویستم بە... 667 00:57:52,873 --> 00:57:55,707 هیچ کێشەیەکی نییە. ئاساییە. 668 00:58:49,598 --> 00:58:51,589 بەیانی باش. 669 00:58:57,558 --> 00:59:00,392 سوپاس بۆ خوا لێرەیت. 670 00:59:00,599 --> 00:59:03,830 بەڵێ، باشە، بێگومان من لێرەم. 671 00:59:11,280 --> 00:59:14,033 - چیت دەوێت بۆ نانی بەیانی؟ - ئای من دەچم بۆ ڕاکردن. 672 00:59:14,240 --> 00:59:17,630 - کە دەگەڕێمەوە نان دەخۆم. - نەیت؟ 673 00:59:19,160 --> 00:59:23,153 پێویست ناکات بگەڕێیتەوە بۆ سیاتڵ یەکسەر، تۆ؟ 674 00:59:27,481 --> 00:59:31,156 وابزانم نەخێر. دەمتوانی چەند پەیوەندییەک بکەم. 675 00:59:31,361 --> 00:59:35,434 - سوپاس. - بەڵێ دڵنیابە. 676 00:59:36,202 --> 00:59:38,670 تەنها بۆ چەند ڕۆژێک. 677 00:59:42,042 --> 00:59:43,919 باشە.